[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/www.miggins.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Covid-clean-and-safe-label.png” alt=”Covid clean and safe label” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”90%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_font_size=”15px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Postcard panoramas, crystal-clear lakes, spectacular railway lines, fresh mountain air, tranquil villages – this is what makes Switzerland so special. But in these turbulent times, Switzerland also excels in crisis management – according to a study on the Covid crisis Switzerland came first in the international ranking thanks to its economic resilience and its prudent “objective and scientific” approach to easing the situation. In order to maintain this status quo, tourism service providers have also taken special measures to protect our guests and ensure they have a enjoyable stay in Switzerland.<\/p>\n
The associations HotellerieSuisse, GastroSuisse and IG Parahotellerie Schweiz have developed specific measures and summarised them in the Clean and Safe label. Mrs Miggins takes part in this protection program, which includes various measures: social distancing, hand hygiene, regular cleaning according to needs, air circulation and the provision of appropriate products such as masks, gloves and disinfectant spray in each apartment. We are looking forward to welcome our guests for a few days in Champ\u00e9ry or in Grimentz, far away from the world.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font_size=”15px” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Panoramas de cartes postales, lacs cristallins, lignes de chemin de fer spectaculaires, air frais des montagnes, villages tranquilles – voil\u00e0 ce qui rend la Suisse si unique. Mais en ces temps de turbulences, la Suisse excelle \u00e9galement dans la gestion des crises – selon une \u00e9tude sur la crise Covid. La Suisse s’est class\u00e9e premi\u00e8re dans le classement international gr\u00e2ce \u00e0 sa r\u00e9silience \u00e9conomique et \u00e0 son approche prudente, “objective et scientifique”, qui a permis de d\u00e9tendre la situation. Afin de maintenir ce statu quo, les prestataires de services touristiques ont \u00e9galement pris des mesures sp\u00e9ciales pour prot\u00e9ger nos h\u00f4tes et leur assurer un s\u00e9jour agr\u00e9able en Suisse.<\/p>\n
Les associations HotellerieSuisse, GastroSuisse et IG Parahotellerie Schweiz ont d\u00e9velopp\u00e9 des mesures sp\u00e9cifiques et les ont r\u00e9sum\u00e9es dans le label “Clean and Safe”. Mrs Miggins participe \u00e0 ce programme de protection, qui comprend diverses mesures : social distancing, hygi\u00e8ne des mains, nettoyage r\u00e9gulier en fonction des besoins, circulation de l’air et fourniture de produits appropri\u00e9s tels que masques, gants et spray d\u00e9sinfectant dans chaque appartement. Nous sommes tr\u00e8s heureux d’accueillir nos h\u00f4tes pour quelques jours \u00e0 Champ\u00e9ry ou \u00e0 Grimentz, en s\u00e9curit\u00e9 et loin du monde.<\/p>\n
Postkartenpanoramen, kristallklare Seen, spektakul\u00e4re Eisenbahntrassen, frische Bergluft, beschauliche D\u00f6rfer – das macht die Schweiz aus. Doch in den bewegten Zeiten zeichnet sich die Schweiz auch noch mit hervorrgendem Krisenmanagment aus – so eine Studie \u00fcber die CovidKrise. Platz 1 im internationalen Ranking dank ihrer wirtschaftlichen Widerstandsf\u00e4higkeit und ihrer umsichtigen, “sachlichen und wissenschaftlichen” Umgang mit der Lockerung. Um diesen Status Quo zu erhalten haben auch touristischen Leistungstr\u00e4ger spezielle Massnahmen ergriffen unsere G\u00e4ste zu sch\u00fctzen und ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Schweiz zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n
Die Verb\u00e4nde HotellerieSuisse, GastroSuisse und IG Parahotellerie Schweiz haben spezifische Massnahmen erarbeitet,und in dem Label Clean and Safe zusammengefasst. Mrs Miggins nimmt teil an diesem Schutzprogramm, das verschiedenen Massnahmen beinhaltet : Social Distancing, H\u00e4ndehygiene, regelm\u00e4ssige, bedarfgerechte Reinigung, Luftzirkulation und im jedem Appartment entsprechende Produkte wie Masken, Handschuhe und Desinfektionsspray zur Verf\u00fcgung stellt. So aufgestellt freuen wir uns sehr unsere G\u00e4ste nun zu empfangen f\u00fcr ein paar Tage fernab des Weltgeschehens.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mrs Miggins: Clean and Safe Postcard panoramas, crystal-clear lakes, spectacular railway lines, fresh mountain air, tranquil villages – this is what makes Switzerland so special. But in these turbulent times, Switzerland also excels in crisis management – according to a study on the Covid crisis Switzerland came first in the international ranking thanks to its […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"